Ahora las hojas caen aprisa,
Las flores de la nana no durarán,
Las nanas han ido a sus tumbas,
Pero los cochecitos de niño siguen rodando.
Susurrantes vecinos a izquierda y derecha
Nos apartan de nuestro verdadero deleite,
Manos hábiles se ven obligadas a congelarse
Abandonadas sobre rodillas solitarias.
A poca distancia de nosotros, en nuestro mismo camino,
Muertos a centenares gritan “¡ay de mí!
Con los brazos rígidamente alzados para protestar
En falsas actitudes de amor.
Desarrapados a través del saqueado bosque,
Los trolls corren rezongando por su comida,
El búho y el ruiseñor están mudos,
Y el ángel no vendrá.
Clara, inescalable, al frente
Se alza la Montaña de "En Lugar De",
De cuyos fríos arroyos en cascada
Nadie puede beber más que en sueños.
W.H.Auden.
Las flores de la nana no durarán,
Las nanas han ido a sus tumbas,
Pero los cochecitos de niño siguen rodando.
Susurrantes vecinos a izquierda y derecha
Nos apartan de nuestro verdadero deleite,
Manos hábiles se ven obligadas a congelarse
Abandonadas sobre rodillas solitarias.
A poca distancia de nosotros, en nuestro mismo camino,
Muertos a centenares gritan “¡ay de mí!
Con los brazos rígidamente alzados para protestar
En falsas actitudes de amor.
Desarrapados a través del saqueado bosque,
Los trolls corren rezongando por su comida,
El búho y el ruiseñor están mudos,
Y el ángel no vendrá.
Clara, inescalable, al frente
Se alza la Montaña de "En Lugar De",
De cuyos fríos arroyos en cascada
Nadie puede beber más que en sueños.
W.H.Auden.
21 comments:
Exquisito, Auden...
Acompaña estos días con árboles striptiseros...
Besitos, sususuperguara!
Es curioso este texto, lleno de sensaciones que se me hacen extrañas. Auden... No lo conocía.
Besos, Nany.
Auden parece que también tenía una actitud "preocupante".
Menos mal.
Besos.
Lena: De hecho, siempre he dicho que es de mis favoritos, aunque siempre se leerá mejor en inglés.
Besos, Mo.
Dédalus: Si viste la película de "4 bodas y un funeral", el poema que recitan casi al final es de él, se llama "Melancolía de Funeral" y es el autor de "Cartas desde Islandia". Tiene poemas hermosos, inquisitivos, cínicos. Es genial. Muy de su época (1907-1973)
Vale la pena ojearlo.
Besos.
Toro: Supongo que en su tiempo si (era gay) Jajajajajajaja.
:P
Tu si eres picado, de pana. Y si, cada quien tiene la actitud que le provoca cuando le parezca.
Besos.
Os conociais?
Yo te hacía más joven.
:P
Toro Bobo olvidadizo: Claro, no recuerdas que me lo presentaste? Me dijiste que habían ido juntos al jardín de infantes.
Es cierto, un dia, justo después de saludar al Toro, le vi al tipo con intenciones de atacarme...jajajaja
La foto es preciosa, esos rojos de Otoño me encantan.
Besos y salud
tu poema es también un exquisito relato. Dan ganas de seguir adelante. continuarás??? Un abrazo!
Genín: Jajajajajajajajajajajaja, si no se había picado antes, seguro que se pica ahorita, jajajajajaja y si no, te pica el ojo, jajajajajajajajaja
:P
Demasiado bella, verdad?
Besos y que tu salud siga igual que hasta ahora, hasta que parezca uno de 25 :)))
Moderato: Yo? Hasta que el cuerpo aguante!!!
:)))
Besos.
Acotación: En el comentario de Dédalus use "Ojear" por "Hojear" porque considero que todo lo que Auden escribio no es solo para pasar sus hojas sino para detenerse en él. Es algo inevitable.
Me encantó :)))
Besos otoñales
Hola Nany!!! Chama que espectacular este poema... el último párrafo me encantó...
Te dejo un abrazo y disculpa la ausencia, pero estos días he estado fullcísima!!!
Un besote
Nany,
Me ha gustado mucho! Sabes? no conozco el otoño en vivo y en directo, pero esos colores viven en mis sueños, y espero poder sentirlos de cerca un buen día...
Besitos!
Calma: Sip, una belleza.
Besos sin estaciones. Muackkkkkkkkk!!!
(sigo sin conseguir mi pantalla :S)
Rigo: Es que Auden es lo máximo.
Va otro para ti y no le pares, que en estos momentos no estás para bloggear... sino para hacer anécdotas y luego contarlas :))))
Besos.
Rossy: El otoño es una de las estaciones más hermosas junto con la primavera que me encanta. El colorido alucina :)
Ya lo disfrutarás, pronto.
Besos.
capochita..
mañana vengo a leer, valgo menos que una locha.
feliz fin de semana,
un besote
Euchy: Gracias por lo que haces.
Buen Finde.
Besos.
Un abazote mi nany besha...
Wao genial!!!
Me encanto!! Y la imagen sin palabras!!!
SaLu2 Nany!!!
¡Bueno, muchas gracias por nombrarme!... ¿acaso no dice "Clara, inescalable, al frente"?...jajajajajajajaja. Está bien, no me tiren con los zapatos, ya me voy, me voy solita, no es necesario que me empujen... ¡qué pocas pulgas!
Besos.
CHJ: Besos mi Bella! :)
AOM: Lectura recomendada :)
Besos.
Clara: Como te digo que no, si si? Jajajajajajajajajaja.
Besos, Mi Chuquita favorita :D
Hola Nany Esta Es La Primera Vez que comento algo!!! me fascina todo lo que escribis!! soy Víctor de buenos aires!! me gustaria te pases por mi blogspot que ahi publique cositas tuyas tambien y un par de imagenes espero que no moleste mucho demasiado no creo jejeje bueno si puse algo tuyo lo aclare por que me gusta mucho todo lo que escribis!!!! bueno espero no moleste!!! si Algun dia por esas casualidades quieres charlar seria un gusto para mi!!! te dejo mi mail!!! dady_z8@hotmail.com, buena vida Nany que andes muy pero re que te bien mucha vida para ti!!:........Dady.....
Dady: Gracias mi niño :)
Besos.
Post a Comment