July 17, 2008

Juan Gelman...

Cuando me mudé a este apto con una habitación extra, lo hice pensando en que tendría mi hueco apartado del mundo. Un lugar donde tener mis cosas y si, las tengo y si, soy yo quien más lo usa pero con el tiempo me he ido quedando reducida a una mínima versión de mi espacio.
En otras palabras, reducida al espacio que ocupa mi silla, porque me ha tocado dejar entrar en mis dominios, aparte de mi escritorio y computadores; un sofá que sirve de cama para las visitas, el tv más el HT, un teclado, la bateria, las guitarras, el bajo, las plantas eléctricas, las pedaleras... o sea, que lo que menos jode es la armónica... porque si... porque todo debería tener su tamaño perfecto que no molesta en un cajón.

Del resto mis cosas, antes reinas y señoras del lugar; se han ido a poblar el closet, aunque como dije en estos días en un ataque de rebeldía y musa, han terminado la mitad de ellas en la mesa del comedor con unos cuadros que bosqueje pero que me ha dado fastidio empezar a pintar (en este momento la pintura me huele a demonios y apenas destapo alguna, comienzo a estornudar como loca).
Rebeldía que tiene sus horas contadas ya que mi mejor amiga por fin llega el 22 para estar conmigo dos semanas (la pobre, ella cree que vendrá a joder, pasear y comprar y lo que no sabe es que me tendrá que hacer el desayuno todos los santos días y consentir hasta que se le quiten las ganas de verme al menos por 1 año) por tanto, deberé ordenar todo el 21 para aparentar que vivo como la gente decente... :)
Lo cierto es que ayer, me puse a recoger algunas cosas, tratando de organizar los libros que tengo desperdigados por toda la casa, huérfanos de una biblioteca que no he comprado.
Hay algunos abiertos que apenas he hojeado, otros que aún llevan el plástico que los protege, otros que llevo por la mitad y ya se me olvido de que iban.
Unos, mucho más gruesos que otros; que solo de verles se me antojan como una misión imposible, agotadora y remotamente futurística. No sé en que pensaba cuando los compré. Creo que no pensaba.
Quizás, como bien reza el dicho:
es verdad que la costumbre es más fuerte que el amor (o el desamor en este caso... y en este punto ya estoy cantando como la Rocio Durcal).
Y mientras más los veía, más pensaba en que alguno debía leerme. Por alguna parte debía empezar, repitiéndome a mi misma cual mantra budista:
- Nany, te has leído la versión original de "El señor de los anillos" en tres días, Ommmm. Esto no es más que pan comido. Ommmm. Que ya está fuerte esta desidia literaria. Ommmm. No todo puede ser puro escribir chorradas... Ommmm. Y luego esperar a que los demás las lean porque, que culpa tienen ellos?... omg... :S
Entonces hice montañas de libros y los imaginaba así tal cual escena de Harry Potter, cobrando vida y hablando. En realidad ellos no hablaban, no. Ellos me gritaban:
- Por qué nos compraste si no nos ibas a leer, grandisima pajua!!!????- (y otras cosas que no puedo reproducir por acá porque estamos en horario infantil).
Susto... El antibiotico debe estar vencido o yo estoy alucinando... Será acaso la falta de nicotina? La falta de cafeína? (que mente la mia, que vicio!!! Cualquier excusa siempre es buena para recaer, eso lo sabe cualquier
loqueseanónimo).
Entonces, debatiéndome cual
Jedi entre la tos, las ganas de salir a comprar un paquete de cigarrillos (aunque fuesen los asquerosos light), el sentido común y leer un libro... tuve que optar por leer un libro.
Mis instintos me arrojaban cada vez más al ordenador pero hice acopio de fuerza y valor. Respiré hondo. Libro. Libro. Libro. No ordenador. Pero es tan cute. No, libro. Pero todo lo busca casi solito. No. Libro... Está bien, libro.
Ok, Libro, en papel... papel (- siiiiiiiiii, un cigarro... eso es de papel- me dijo un vicioso pensamiento con las manos atadas con una camisa de fuerza y con ojos de loco, parecido a Halle Berry en Gothika pero versión transexual).
Otro pensamiento se rebeló ante el loco avispado y me dijó bajito:
- Nany, debe ser algo impreso pero sobretodo, algo que no títile en tu pantalla-. arengó.
Holy Crap...
Sacudí la cabeza a ver si se caían todos los malos pensamientos (lo único que se cayó fue el gancho que llevaba) y magistralmente con los ojos cerrados hice un Tin Marin De Do Piringüe que nunca falla (jamás he estado segura de si es de Dos o Do...) y agarré el primero que mis manos (de ciega más no pendeja) reconocieron como el mássssssssssss delgadito de todos (semejante Tahúr, diría mi madre) y así fue como por fin abrí esta belleza que se llama
"Debí decir Te Amo" de Juan Gelman (Antología del Poeta Argentino).
Empezarlo fue devorarlo (no tenía excusas, tiene menos páginas que el décalogo de virtudes de un político perfecto y venezolano) y que me quedase el sabor dulce que solo pueden dejar las lecturas amenas (y en mi caso, rápidas).
Es una recomendación que no está de más aunque confieso que lo compré más por curiosidad que por conocimiento del autor, porque de él apenas había leído un par de poemas. Espero que los disfruten casi tanto como yo, o un poco más.
Les dejo algunos de los poemas que más me gustaron.


El juego en que andamos

Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta salud de saber que estamos muy enfermos,
esta dicha de andar tan infelices.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta inocencia de no ser un inocente,
esta pureza en que ando por impuro.

Si me dieran a elegir, yo elegiría
este amor con que odio,
esta esperanza que come panes desesperados.

Aquí pasa, señores,
que me juego la muerte


Amarte es esto...

amarte es esto:
una palabra que está por decir/
un arbolito sin hojas
que da sombra.


Documentos

Llena de signos y de árboles,
ella cruza la noche como un fuego o un río,
asciende en el silencio y la memoria,
es infinita como un hecho,
la existo, la conduzco, yo soy su certidumbre.

Escribo en el olvido

escribo en el olvido
en cada fuego de la noche
cada rostro de ti

hay una piedra entonces
donde te acuesto mía
ninguno la conoce

he fundado pueblos en tu dulzura
he sufrido esas cosas
eres fuera de mí
me perteneces extranjera.

Hacia el sur

te amo señora/como el sur/
una mañana sube de tus pechos/
toco tus pechos y toco una mañana del sur/
una mañana como dos fragancia

de la fragancia de una nace la otra/
o sea tus pechos como dos alegrías/
de una alegría vuelven los compañeros muertos
en el sur
establecen su dura claridad/

de la otra vuelven al sur/vivos por/
la alegría que sube de vos/
la mañana que das como almitas volando/
almando el aire con vos/

te amo porque sos mi casa y los compañeros
pueden venir/
sostienen el cielo del sur/
abren los brazos para soltar el sur/
de un lado les caen furias/del otro/

trepan sus niños/abren la ventana/
para que entren los caballos del mundo/
el caballo encendido de sur/
el caballo del deleite de vos/

la tibieza de vos/mujer que existís/
para que exista el amor en algún lado/
los compañeros brillan en las ventanas del sur/
sur que brilla como tu corazón/

gira como astros/como compañeros/
no hacés más que subir/
cuando alzás las manos al cielo/
le das salud o luz como tu vientre/

tu vientre escribe cartas al sol/
en las paredes de la sombra escribe/
escribe para un hombre que se arranca los huesos/
escribe la palabra libertad/


Presencia del otoño

Debí decir te amo.
Pero estaba el otoño haciendo señas,
clavándome sus puertas en el alma.

Amada, tú, recíbelo.
Vete por él, transporta tu dulzura
por su dulzura madre.
Vete por él, por él, otoño duro,
otoño suave en quien reclino mi aire.

Vete por él, amada.
No soy yo el que te ama este minuto.
Es él en mí, su invento.
Un lento asesinato de ternura.


Estoy sentado como un inválido en el desierto de mi deseo de ti

Me he acostumbrado a beber la noche lentamente,
porque sé que la habitas, no importa dónde,
poblándola de sueños.

El viento de la noche abate estrellas temblorosas en
mis manos, que aún no se conforman, viudas
inconsolables
de tu pelo.

En mi corazón se agitan los pájaros que en él sembraste
y a veces les daría la libertad que exigen
para volver a ti, con el helado filo del cuchillo.

Pero no puede ser. Porque estás tan en mí, tan viva
en mí, que si me muero a ti te moriría.


Fotografías

Mirando en viejas fotos mi rostro en que no estás,
la mejilla en que estás como dolor, olvido,
pienso qué harán en China ahora
con tanta tristeza como se me caía,
o crecerá como otro otoño humano
lleno de oros, de dulzura,
con un fuego en el medio como tu nombre, o sea
crepitarás entre los lotos de Hangchaw bajo
setiembre
como cuando encontré la justicia en el mundo
y era como tu rostro,
mejor dicho: te amo.


Clic

Había una vez un perro vertical un pájaro de alcol
un suave tiro que sonaba detrás del espectáculo y
tristezas tristezas tu memoria como bestia animal
royéndome la panza tus besos opulentos
inventándome nombres todavía.


Otros hechos

no me voy solo cuando salgo de vos
y parto en dos la noche
rodeado del temblor de tus brazos
alrededor de un hombre
que anda solo de vos


Límites

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí la sed,
hasta aquí el agua?

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí el aire,
hasta aquí el fuego?

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí el amor,
hasta aquí el odio?

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí el hombre,
hasta aquí no?

Sólo la esperanza tiene las rodillas nítidas.
Sangran.


Gotán

Esa mujer se parecía a la palabra nunca,
desde la nuca le subía un encanto particular
una especie de olvido donde guardar los ojos
esa mujer se me instalaba en el costado izquierdo.

Atención atención yo gritaba atención
pero ella invadía como el amor, como la noche,
las últimas señales que hice para el otoño
se acostaron tranquilas bajo el oleaje de sus manos.

Dentro de mí estallaron ruidos secos,
caían a pedazos la furia, la tristeza,
la señora llovía dulcemente
sobre mis huesos parados en la soledad.

Cuando se fue yo tiritaba como un condenado,
con un cuchillo brusco me maté,
voy a pasar toda la muerte tendido con su nombre,
él moverá mi boca por la última vez.

Un Beso muy grande, gracias a todos por estar pendientes de mi
y...
disfruten lo largo...

:P

18 comments:

calma said...

Había leído cosas de él y me gusta mucho. Ahora me gusta más, porque también te gusta a ti capochilla mía.. Me encantan tus follones caseros, y tranquila, que tu amiga seguro que le importará muy poco donde dormir, sólo disfrutar de tu compañía, ya es el premio.
Besos preciosa mía

Waiting for Godot said...

Que fino! Me encantan estas causalidades. Yo tengo mucho por leer, leo mes a mes y me queda porque voy comprando a la vez, son mi vicio, el único que tengo confesable. :)

TQM mi bella.

CHJ said...

Nany tan besha jajajajaj

Me encantan estos post tuyos tan tu....
Y con esto te la comiste "Halle Berry en Gothika pero versión transexual" JAJAJAJAJAJA

Un besote y espero que ya estés mejor de salud porque el ánimo lo tienes muy bien por lo que leo....cosa que me contenta...

Un abrazote!

Nany said...

Calma: :))))

Bellaaaaaaaaaaaaa!

Mis follones caseros ya tu los conoces de sobra :)))).

Espero que ella y su espalda piensen lo mismo después del tercer desayuno y la cama inflable... y estoy pensandomelo porque mi dieta se irá con ella al caño, ya que hace las mejores panqueques del mundo mundial (después de las mias ya que el alumno supero al maestro)... ella es como un IHOP ambulante, jajajajaja

Besos mi capocha mayor.

Wait: El único confesable? sinverguenza, jajajajajajajajaja...

:))))))))))

Contigo mi niña bella, ya no me sorprenden las causalidades, es más las amo!

Besos mi pioja hermosa.

Mi CHJ: Hoy ando payasa payasa con todo :)))

Pero es que de pana, si duro mucho tiempo triste, me deprimo!

Susto, no no no. Estoy enferma de los bronquios no del cerebro, así que lo eché todo afuera. Que mejor terapia que esa?

Bella, portate bien y sobretodo, quiero que estés bien.

Besos y abrazos.

Genín said...

¿LaS plantaS eléctricaS?
¿ Asi en plural?
¿Es que cortan la luz mucho en ese pueblo?
¿Es por los fenómenos atmosféricos?
Como ves me ha llamado mucho la atención, deformación profesional...jejeje
Me encanta como escribes...
He disfrutado como un enano...
Con los poemas, los primeros también, me gusta el tipo, pero luego me empaché...jajaja
Cuidate mucho mi niña, salud y besitos

Zuliana Maracucha said...

Hola espero que estes mejor de salud Saludos desde Maracaibo, hoy acudo en busca del apoyo que siempre le has brindado a las buenas causas y por eso invito a una cita en pro de los secuestrados en Colombia, puedes unirte en cualquiera de las paginas que están promoviendo la marcha o en el enlace de
EL 20 DE JULIO TENEMOS UNA CITA CON LA LIBERTAD que es la entrada en mi blog (esta es la dirección)
http://librementeopino.blogspot.com/2008/07/el-20-de-julio-tenemos-una-cita-con-la.html

Capochoblog said...

Genín: Las plantas son los amplificadores para las guitarras y el bajo y es una para cada cosa (las cajitas que parecen unas cornetas con perillas? siiiii, esas mismas son jajajajajaja) :P

Tu crees que si fuesen de las otras, me hubiese quejado el día que se fue la luz???? Iba a ser que no Jajajaja

Gracias mi precioso, yo me divertí escribiendolo porque no me acordaba del dicho y tuve que apelar a la canción de la Durcal, pero tampoco me acordaba de la letra... penoso, jajajaja y no lo quería googlear hasta que el cerebro me pariera... y lo hizo!!!!

Si, te imagino leyendo muerto de risa y ya al final resoplando, a ti la poesía en dosis pequeñas... y esta fue letal, jajajajajajajajaja

Muackkkkkkkkkkkkkkkkkkk y Salud!

Zuliana Maracucha; Gracias.

Ok, voy para allá. Besos.

More Baker said...

mijita debe ser el atibiótico... véle la fecha no sea cosa que además de vencido te hayan dado otra cosa.
Carajo, qué buenos poemas!!!
Abrazos pues.

El éxodo said...

Es que donde se ponga la lectura en un libro -tumbado en la cama, en el campo, en el sofá o en la playa- que se quité la dichosa pantalla. Yo los compro -los libros, sobre todo poemarios- compulsivamente- y los leo, vaya si los leo, algunos muchas veces -Alejandra Pizarnik es con quién más repito, me puede, me puede, es brutal, la adoro-. Esta antología de Gelman la tengo en mi desordenada biblioteca... y la he leído, varias veces también, y me inspiró muchos escritos, algunos rozando el plagio. Gelmán es una maravilla, aunque por aquí no es del todo fácil encontrar libros suyos. Elegiste una buena lectura.

En cuanto a tu amiga, bueno, si al final no puede comprar demasiado tampoco pasa nada, pero ¡oye tú! no la prives de pasear y joder, leches! jajajajaja.

Besos.

Ps. Si alguna vez tienes alguna duda de algo, si piensas que hay algo extraño -que no lo ha habido- que hace que permanezca en silencio -tengo épocas de largos silencios, aún no las has conocido- no dudes ni un momento en usar mi dirección de correo electrónico para aclararla ¿vale?

TOROSALVAJE said...

Que delito ha cometido tu amiga, Nany?

Dos semanas de condena?

Jajajajjajaja

Besos.

-Pato- said...

Ay Nany este post es para venir varias vaces y cada vez leer un poema distinto

es que no sé con cual quedarme, creo que me quedo con ese de amor es: una palabra por decir
un árbol sin hojas que da sombra...

Muero feliz :)

Besos y ya falta poquito para que lo pases de lujo con tu amiga!

Clau said...

Chaaaamaaa... te inspiraste no?
Muy bueno tu post me dejo los ojos tolcioos pero muy bueno!
CHica si vivieras por aqui te juro q te regalo un estante para tus libros snif! me conmovió esa historia...
Otra cosa? de quienes son todos esos instrumentos? tuyos?... porque ya me huele a un cuento que yo vivi por aqui... jejeje... y ese cuarto aparte del que comienza tu historia es el único del apto o es uno q tu elegiste para tus cosas?.... no entendí esa partecita..
Chama te deseo mucha suerte mucha paciencia...
Mejor que vallas avisando a tu pronta visita y no esperes el 21 ponte poco a poco desde hoy.. un pedacito aqui otro alla.. digame yo aconcejandote y tengo el cuarto echo trizas... pero animo...
amadoorrr animooo!!
Besos y abrazos amiguita te pareces tanto a miii...
:D

Luis Petit said...

Estaba un poco perdido de aqui, disculpame esa, aqui estoy de vuelta

Besos

Nany said...

More: jajajajajajajajajaja

Nop, desgraciadamente si soy yo :P

Siiiii, me alegra que los hayas disfrutado.

Besos.

Rafa: Yo no tanto como compulsiva, eso lo soy con los zapatos... pero bueh... soy mujer y ya sabes lo que dicen: "La mujer no tiene nunca un mejor amigo que sus zapatos" :)))) pero si, cuando voy a la libreria y digo y juro que solo voy por el café y una tonteria, salgo con un mínimo de 4 libros bajo el brazo, por eso no voy más, porque debo leer los que tengo acá antes, es una groseria y una lástima no hacerlo.

Yo no he leído a Pizarnik más que por encima, pero si veo algo de ella, lo tomaré en cuenta y si, cuando los leí, si pillé cierto parecido, más que parecido inclinación; pero amigo mio, usted es un poeta de los buenos, y tu sello es Rafa Leonesco donde lo pongan y se mire y si, lo fue. Aún tengo el sabor de boca.

Jajajajajajajaja, ya la llevaré donde quiera, hace poco vino por poquisimos días y no tuvimos tiempo ni de echarnos una copa. Esta vez espero que no sea así.

Besos.

Ps: Vale :) Besos y buen finde.

ToroJuezFiscalyDefensorChimbo: que tu eres malo donde los haya, eh...

Cuando es que quieres venir tu?

:P

Besos y cuidado con un calambre en algún lado, buuuuuuuuuuuu

Pato: Los poemas son una belleza, uno mejor que otro.

A mi, el que más me gusto de todos fue el de Gotán y Otros Hechos, aluciné con ellos.

:)))))) Hoy te comprendo perfecto, se siente eso... es como el que oye la palabra correcta en el momento justo de la boca indicada :))))

Besotes, sip. Voy a ver si me tiro una de playa con ella como en los viejos tiempos. Más Besos.

Clau: Como siempre digo, hay post que me salen solos, los escribo y le doy publicar, de hecho ya muy poco escribo fuera del ordenador, de hecho; corrijo ya publicado.

jajajajajajaa, bella, gracias. No lo he comprado porque no se donde meterlo, en realidad es mas eso que otra cosa, jajajajajajajaaj
Son de mi esposo, es un excelente guitarrista y estudio piano, así que tiene un oído sagrado para la música y como Dios no le da cacho a burro, para él es un hobbie :S (yo ya le estaría sacando dinero a mi talento, jajajajajaja)

Vivo en un 2/2. Nuestra hab y la otra que "iba" a ser solo mi estudio, que luego se convirtio en "nuestro" y que pronto, será sólo "suyo" si se antoja de algo más.

jajajajajajajaja, Clau, en realidad hablo del desorden y la rebeldía porque soy maniatica con el orden. No me mato con la casa, pero soy burda de organizada, en 10 min lo pongo todo en su sitio y como si en su vida, jajajajajaja

Así que si, desde acá te digo: Clau, animooooooooooooooooo!!!!
Jajajajajaajajajjajajajajajajaja

Besos preciosa y gracias, debes contarnos como va el trabajo y las pelis :)))

Cachorro: No se preocupe, que esta siempre será su casa, vale?

Muchos Besos mi cachorrin.

El éxodo said...

Éste me encanta. Pertenece a un poemario titulado "País que fue será" y dice así:

CONSTANCIAS

La desolación huele a
flores pisadas delante de nosotros
que dejan caer los demás.
Flores que vuelven, esas flores
que caen de nosotros como
si fueran los otros que caen
delante de nosotros.
Hacen mal, cada tanto
parece que están frescas,
que me querés,
que hay que avisar al corazón.
Esos nudos deshilados
y la voz que traen
de lo que fue como no sido.
¿O fue, solcito ahora en mi ventana?
Como un gato legítimo
el mar es la infancia final.

Juan Gelman.

Un beso.

Capochoblog said...

Rafa: Es una belleza :))))

...que caen de nosotros como
si fueran los otros que caen
delante de nosotros...

Me engancha este hombre.

Otro grande para ti.

Rigoberta said...

Nany... Nany... Nany...

Me ha tomado 3 días poder comentar...

Me has dejao K.O. chavala...

Ay Nany es que son una belleeeeeza de poemas y me hacen suspirar y soñar y desear y extrañar y me llenan de nostalgia y... y... y...

Nada, que gracias niña... que me has llenado de rosa y cursilería el espíritu y que te lo agradezco un montón...

=D

Besooootes!!!

P.D. cómo sigues???

Nany said...

Rigo: Chamita, te entiendo perfecto. Eso sentí, así que sin pena ni gloria, seremos par de cursis con la frente muy en alto :)))))

Todo va bien, mejorando y cuidandome mucho.

Besotes mi Bella y sigue disfrutando tus días de playa. Ya pronto estarás en casa.